If the random number generator is not random enough, that means someone else can recreate the private key of the hardware wallet easier. This attack has happened in the past with blockchain.info, a web wallet. Over 300 BTC were lost because blockchain.info did not use good RNG, so a hacker was able to generate the private keys again and steal coins.
Transactions are verified by network nodes through cryptography and recorded in a public distributed ledger called a blockchain. Bitcoin was invented by an unknown person or group of people using the name Satoshi Nakamoto and released as open-source software in 2009. Bitcoins are created as a reward for a process known as mining. They can be exchanged for other currencies, products, and services. Research produced by the University of Cambridge estimates that in 2017, there were 2.9 to 5.8 million unique users using a cryptocurrency wallet, most of them using bitcoin.