If the private key is lost, the bitcoin network will not recognize any other evidence of ownership; the coins are then unusable, and effectively lost. For example, in 2013 one user claimed to have lost 7,500 bitcoins, worth $7.5 million at the time, when he accidentally discarded a hard drive containing his private key. A backup of his key(s) would have prevented this.
Wallets and similar software technically handle all bitcoins as equivalent, establishing the basic level of fungibility. Researchers have pointed out that the history of each bitcoin is registered and publicly available in the blockchain ledger, and that some users may refuse to accept bitcoins coming from controversial transactions, which would harm bitcoin's fungibility.
The EU and May are lying. We could very easily have Canada +++ without Northern Ireland being in any Customs Union handcuffs. The trade between NI and RoI is very small (2016: NI to RoI £4bn, RoI to NI £1.5bn). This could easily be managed with e.g. pre-border checks, trusted trader / exporter licences, existing Customs / police intelligence against smuggling and crime. It's all just a big excuse to stop us being free to trade with the world, compete with the EU on taxing and pricing etc, and make the best of Leaving. They had better come back with UK +++ very soon, or it's No deal / WTO. Lying traitor May must GO.
Nakamoto is estimated to have mined one million bitcoins before disappearing in 2010, when he handed the network alert key and control of the code repository over to Gavin Andresen. Andresen later became lead developer at the Bitcoin Foundation. Andresen then sought to decentralize control. This left opportunity for controversy to develop over the future development path of bitcoin.